译文
走长(chang)途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
遥远漫长那无止境啊,噫!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
四野的战争还没得到安(an)平,我(wo)已经老了却得不到安宁。
献祭椒酒香喷喷,
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
君王的恩(en)宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事(shi)重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等(deng)待吧,安心地等待,等待最好的时机!
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行(xing)和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
注释
⑹倚:靠。
弦:在这里读作xián的音。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
15工:精巧,精致
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
(44)拽:用力拉。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。